Neato Robotics, which mainly makes robotic vacuum cleaners for the home, has been acquired by Vorwerk. Terms of the transaction were not disclosed. Vorwerk first invested in Neato Robotics i…