How a tiny powerhouse part – the inertial measurement unit – went from airplanes to self-driving cars. Aerospace technology has come down to earth. The same navigation technology that guides airpla…